Lundi 14 janvier 2008
Cette devanture fixe et le présentoir mobile ont été créés pour le magasin "Les Caves dArgent", rue Ordener à Paris 18ème, en 2007.
DSCF1078.JPGDSCF1080.JPGEn collaboration avec
(in together work with) :

Robuste Odin





















These furnitures have been designed in 2007 for a wine merchant in the Rue Ordener, Paris 18th district.


par Thierry M publié dans : Design pour magasins
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 14 janvier 2008
DSCF1263.JPGDSCF1217.JPGDSCF1243.JPG
par Thierry M publié dans : Sculptures Fonctionnelles
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 14 janvier 2008
DSCF0921.JPG


DSCF0930.JPGFer forgé, incrustations de récupérations (cuirs, cadres en bois, pierres, feux de croisements, peau de crocodile, fusils, coutelas, ...). Ces cadres sont pourvus de roues pour leur déplacement.
Cast iron, inlays of wooden frames, stones, trafic lights, crocodile skins, white leather, guns, knives, ...). These frames are fitted with likewise designed wheels for their transportation.
DSCF1083.JPG
par Thierry M publié dans : Sculptures Fonctionnelles
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 14 janvier 2008
100-3110.JPG
cette sculpture de 2007 est faite de métal de récupération. Pas l'air commode la dame...



This 2007 sculpture is made of domestic and industrial metal waste. I reckon  her man is in for a grilling.
par Thierry M publié dans : Sculptures
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 14 janvier 2008
Ceci est un exemple de restauration du plateau d'une table basse. Elle m'a été livrée dans un état délabré, traces de couteau, éraflures, boursouflures dues à l'eau. Le résultat final, conformément aux voeux du propriétaire, est une laque brune perlée de noir avec bordures en feuille d'or oxydée et patinée.100-3126.JPG






















100-3137.JPG
This is a repair work I did for the top of a cocktail table. It was in a miserable state, with traces of cutlery, all bruised and having plenty of bumps due to water infiltration. Following the owner's wishes, I did a light brown chinese lacquer with dim black strays, surrounded by chinese lacquer plated with gold leaves.
par Thierry M publié dans : Restauration
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Lundi 14 janvier 2008
Ce plateau de backgamon  a été fait en 1992.  Feuille d'or oxydée, feuille d'argent oxydée, laque chinoise rouge et noire sous plaque de verre; cadre en laque chinoise rouge recouvert de  feuille d'or patinée. Il est à noter que les zones dorées et argentées ont vues leurs nuances de couleurs évoluer imperceptiblement pendant quelques mois avant de prendre leur teinte définitive.
Accroché comme un tableau, le plateau est très régulièrement utilisé pour jouer depuis quinze ans, sans aucun impact sur son esthétique ou son intégrité physique.
100-3118.JPG

100-3123.JPG
100-3124.JPG






















This backgammon board was made in 1992. Made of oxydated gold and silver leaves and red and black chinese lacquer protected by glass, the frame is made of red chinese lacquer coated with gold leaves. Noteworthy is the fact that due do slow chemical reactions under the glass sheet, the gold and silver areas saw some faint changes in their colour nuances for a few months after it was handcrafted.
Usually hung like a painting, this board is very regularly used to play the game since 15 years, neither impairing its aesthetics nor its robustness.
par Thierry M publié dans : Objets
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander

Créer un Blog

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus